为进一步推动全程化生涯规划及就业指导，精准服务学生深造需求，3月21日晚，商学院于北衡楼426会议室组织举办2025年第一期“商”定未来•朋辈讲堂。本期活动聚焦出国（境）留学经验分享，邀请翻译学院外国语言培训中心团队、商学院2025届优秀毕业生同学作专题分享。

翻译学院指导团队介绍了硕士留学投递申请的相关政策，并结合数据探讨了商学院学生出国（境）深造学校分布情况，解答了同学们关于留学后就业认可度的问题，细致分析多种外语考试的区别，引导同学们重视生涯规划，早规划早准备。

商学院2025届优秀毕业生结合自身经历分享了心得体会。左珈同学详细讲述了自身的申请准备过程，包括如何提升学分绩点、语言成绩，为同学们提供了学校选择建议。肖钰同学则对英国、中国香港、新加坡的院校进行了细致地介绍，结合时间轴讲解了申请关键节点等问题，让同学们对留学申请有了更清晰的认识。在互动交流环节，与会学生围绕实习资源整合、目标院校梯度设置、语言考试突破策略等问题展开一对一交流。

“商”定未来•朋辈讲堂是聚焦出国（境）留学、考研、就业等方向，以朋辈分享交流为主要形式的系列职业生涯规划指导活动。本次活动通过构建朋辈多维对话平台，系统梳理了留学申请的全流程，通过优质经验分享为学生深造提供了精准的决策参考，进一步强化了学生的职业生涯规划意识。

图/文 商学院学生会

2025年3月21日